Como já dizia a bisavó de todo mundo...

"Retovado" = significa agitado, normalmente se usa para criança quando está muito bagunceira. Também pode ser substituído por "fulano hoje tá chamando chuva".